隐私条款

本页说明维绮丽（上海）激光科技有限公司（下称「我们」）在 laserwitchery.com.cn 收集、使用与保护个人信息的方式。生效日期：2026 年 11 月 1 日。

一、我们收集的信息

你通过联系表单、邮件或电话主动提供的姓名、公司、电话、邮箱、项目地点与需求描述。
服务器自动记录的访问日志，包括 IP 地址、浏览器类型、访问时间与请求路径，用于安全与故障排查。
语言偏好：Weglot 可能记录你选择的语言，以便下次访问时保持。

二、信息的使用

我们只用这些信息回复咨询、评估项目、提供方案与报价、维护网站安全。不会用于与上述目的无关的营销。

三、Cookie 与语言偏好

本站使用维持网站运行所必需的 Cookie，以及记住语言选择的偏好 Cookie。当前未接入第三方广告或行为追踪。若未来启用访问统计，我们会在此说明并提供相应选择。

四、信息共享

我们不出售个人信息。仅在为提供服务所必需时，与主机、邮件、翻译等服务商共享最少必要信息，并要求其按适用法律保护数据。

五、保留期限

咨询信息在项目沟通结束后保留不超过 24 个月，除非法律要求更长保留期。服务器日志按运维需要短期保留。

六、你的权利

你可以要求查询、更正或删除我们持有的你的个人信息，也可以撤回对后续联系的同意。请通过下方邮箱联系我们，我们会在合理期限内处理。

七、安全

本站通过 HTTPS 传输，后台访问受账户权限与访问控制保护。互联网传输无法保证绝对安全，但我们会采取合理措施防止未经授权的访问、泄露或篡改。

八、未成年人

本站面向企业与行业访客，不主动收集未成年人的个人信息。如发现误收集，请联系我们删除。

九、政策更新

我们可能因业务或法律变化更新本页，更新后会在本页标注新的生效日期。

十、联系我们

维绮丽（上海）激光科技有限公司
上海市宝山区祁连山路 3588 弄
邮箱：yoshi@laseranimation.com
电话：+86 135 0174 7194

Privacy Policy（English）

This page explains how Laser Witchery (Shanghai) Laser Technology Co., Ltd. (“we”) collects, uses and protects personal information on laserwitchery.com.cn. Effective date: November 1, 2026.

Information we collect

Name, company, phone, email, project location and requirements you provide through the contact form, email or phone.
Server access logs, including IP address, browser type, access time and request path, used for security and troubleshooting.
Language preference: Weglot may remember the language you select for your next visit.

How we use information

We use this information only to reply to inquiries, evaluate projects, provide proposals and quotations, and maintain site security. We do not use it for unrelated marketing.

Cookies and language preference

We use cookies necessary for the site to function and a preference cookie that remembers your language choice. We do not currently use third-party advertising or behavioral tracking. If analytics is enabled in the future, we will describe it here and provide the relevant choice.

Sharing

We do not sell personal information. We share only the minimum necessary information with hosting, email and translation providers when required to deliver our services, and require them to protect it under applicable law.

Retention

Inquiry information is retained for no more than 24 months after project communication ends, unless a longer period is required by law. Server logs are retained short-term for operations.

Your rights

You may request access to, correction of, or deletion of personal information we hold, and you may withdraw consent to further contact. Contact us at the email below and we will respond within a reasonable period.

Security

The site uses HTTPS in transit, and admin access is protected by account permissions and access controls. No internet transmission is absolutely secure, but we take reasonable measures against unauthorized access, disclosure or alteration.

Minors

This site is intended for business and industry visitors and does not knowingly collect personal information from minors. If such information is collected in error, contact us and we will delete it.

Updates

We may update this page due to business or legal changes. The effective date at the top will be revised accordingly.

Contact

Laser Witchery (Shanghai) Laser Technology Co., Ltd.
3588 Qilianshan Road, Baoshan District, Shanghai, China
Email: yoshi@laseranimation.com
Phone: +86 135 0174 7194

联系表单

当你通过联系页面提交表单时，我们会收集你填写的姓名、公司、邮箱、电话与需求描述，仅用于回复你的咨询和安排项目沟通，不会用于其他用途或出售给第三方。你可以通过 yoshi@laseranimation.com 联系我们，要求查询或删除这些信息。

Contact Form

When you submit the contact form, we collect the name, company, email, phone number, and project description you provide. We use this information only to respond to your inquiry and arrange project communication. We do not use it for other purposes or sell it to third parties. You can contact us at yoshi@laseranimation.com to request access to or deletion of this information.